Hey there paper crafters! I’m back on the AC blog and today I’ll be showing you a mini album I’ve created with the fun and whimsical collection “Never Grow Up” by Shimelle. Bold colors and adorable icons bring this collection to life. It’s perfect for documenting kid’s fun memories.
¡Hola, crafters! Estoy de vuelta en el blog AC, hoy te enseñaré un mini álbum que he creado con la divertida colección "Never Grow Up" de Shimelle. Colores vibrantes, árboles, barcos, insectos, animales, flores y mucha aventura dan vida a esta colección. Es perfecta para documentar los divertidos momentos de los niños.
I’ve used my album for old black and white pictures of my Dad when he was a kid. I love using old pictures in albums. It’s a way to cherish and remember the memories lived in those pictures. Plus, there are no more excuses of not having any pictures printed to fill those handmade mini albums. Grab an old photograph album and switch the photos to a handmade mini album. I can assure you, you will look at it more and appreciate them a lot more than keeping them in an old album. Let’s get into the details of my mini album.
He usado mi álbum para guardar fotos antiguas en blanco y negro de mi padre cuando era niño. Me encanta usar fotos antiguas en álbumes, es una manera de recordar los maravillosos momentos vividos en esas fotos. No más excusas de no tener ninguna foto impresa para llenar esos mini álbumes hechos a mano. Coge un antiguo álbum de fotografías y cambia las fotos a un mini álbum hecho a mano. Te aseguro que lo mirarás más y los apreciarás mucho más que en un álbum de fotos tradicional. Vamos a ver algunos detalles de mi mini álbum.
I’ve made a square album which measures 6.3 x 6.3 inches. It has a divided front cover, which is held closed with an elastic band onto a wooden enamel button from the collection. On the left section of the front cover I’ve placed the title, a fussy cut speech bubble that says “Never Grow Up”. Under the title of the album, I used floral and leaf ephemera to make it stand out and add dimension. On the right, I added two wooden buttons and a fussy cut butterfly. I love how it turned out!
He hecho un álbum cuadrado que mide 6.3 x 6.3 pulgadas. Tiene una portada dividida, que se mantiene cerrada con una hilo elástico sobre un botón de enamel de madera de la colección. En la parte de la izquierda de la portada, he colocado el título, un bocadillo recortado que dice "Never Grow Up". Debajo del título del álbum, superpuse los die-cuts de flores y hojas unos encima de otros para crear dimensión. En la parte de la derecha, he puesto dos botones de madera y una mariposa recortada. ¡Me encanta cómo quedó!
For the binding, I’ve used a false sewed technique, similar to a Traveler’s Notebook type of binding. I punched holes into the spine and tied a rubber thread through it. The pages are not sewed or punched, they are simple held under the rubber thread. I’ve tied four rubber threads to the spine and several pages to each thread.
Para la encuadernación, he usado la técnica del cosido falso (como le llamo yo), similar a un tipo de encuadernación de midori. Le hice agujeros en la espina izquierda y utilicé un hilo de goma flexible para encuadernar. Las páginas no están cosidas ni perforadas, están simplemente sujetas debajo del hilo de goma. He atado cuatro hilos de goma a la espina y varias páginas a cada hilo.
For the pages, I’ve trimmed the patterned papers to 12 x 6 inches, each one is folded in half. This way, we’ll actually get two pages from each paper. I’ve also added a few pockets to some of the pages. On some pages I’ve even created some tab fold out sections.
Para las páginas, he recortado los papeles estampados a 12 x 6 pulgadas, cada uno se dobla por la mitad y de esta manera obtendremos dos páginas de cada hoja. También he añadido algunos bolsillos a algunas de las páginas, siempre me encanta añadir bolsillos a mis páginas. En algunas páginas incluso he creado algunos desplegables.
I really like how this album turned out. The colors and the patterns look great with the black and white pictures. The adventurous theme of the quotes and sentences is just fabulous! I hope you enjoy this mini album and find it inspiring! See you very soon, thanks for reading!
Me gusta mucho como quedó este álbum, los colores y los diseños se ven muy bien con las fotos en blanco y negro. El tema de aventuras es simplemente fabuloso! ¡Espero que disfrutes de este mini álbum y lo encuentres inspirador! Nos vemos muy pronto, gracias por leerme!
Supplies: - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Forever Young (ac-356151) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Face The Sun (ac-356152) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Fly Free (ac-356155) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Past Bedtime (ac-356157) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Spring Awakening (ac-356158) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Make A Wish (ac-356161) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Everyday Magic (ac-356164) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Summer Adventures (ac-356167) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Dreams Come True (ac-356170) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Sail Away (ac-356171) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Spotty Friends (ac-356173) - “Never Grow Up” Shimelle: 12 x 12 Double Sided Paper- Life is the Bubbles (ac-356174) - Precision Cardstock- White (ac-35413) - “Never Grow Up” Shimelle: embellishments (ac-356190) - “Never Grow Up” Shimelle: layered stickers (ac-356186) - “Never Grow Up” Shimelle: floral ephemera (ac-356183) - “Never Grow Up” Shimelle: foam and cardstock phrase stickers (ac-356180)
I LOVE this album! The size is perfect and I love the idea of matching old black and whites with the bright palette that Shimelle has here! How did you make the gatefold album itself - was it a pre-made chipboard album, or did you make it yourself? I am definitely looking forward to making one of these!
Posted by: Suzie Phipps | Monday, February 03, 2020 at 11:52 AM